印文： 後李君山房珍藏書畫印 不在古法 不在吾手 又不出古法吾手之外 邊款： 松隱居士得阮堂先生行額李君山房四字 扁乎楣而稱後李君山房 顧名思義可謂奇緣 余見居士之珍藏者 書籍為卷數千 畫書簇軸桓碑彞器及艾碧砂紅之石印 各以累百計 比諸李公擇之寥寥九千卷之藏書 不亦優乎 惟其廣請當代而垂諸後世 則前後李君其揆一也 東坡所謂仁者之心者 非此也耶 赤鼠大雪節 秀慶慶士呵手敬刊 此十有八字是王麓臺要語也 松隱先生居常愛誦 用為印文 倩余為鐫 余知先生於麓臺畫隱約乎得之心而拂拂乎出請指端矣 何等欽艷 丙子小春 秀慶 本品為朝鮮著名漢學者朴吉和(松隱居士，1872-1952)舊藏之藏書章與閒章兩方。根據邊款內容，藏書章篆刻緣由源自朴氏得自朝鮮王朝經學家金正喜(阮堂，1786-1856)所題的「李君山房」四字匾額，並掛於書齋門楣，遂自號「後李君山房」，表達對北宋著名藏書家李公擇(1027-1090)的追慕。閒章篆刻內容來自清初畫學大家王原祁(麓臺，1642-1715)，其論畫精要為朴氏所愛誦，並刻為印信，時時把玩。 兩方印章均取自將軍洞芙蓉石，此乃芙蓉石中之上品，石質細膩溫潤如玉，色澤柔白帶微黃，入手滑潤，極具光澤。將軍洞芙蓉石來自加良山頂，開掘始於清初，乾隆年間礦洞塌陷後絕產，因此現存的將軍洞芙蓉皆為百年以上的舊物，極為珍貴。印章刻工精湛老辣，布局規整，邊款書風流暢，盡顯文人風雅情志 。 此印章不僅是松隱居士個人收藏的見證，更是朝鮮文人圈受漢文化影響，吸收並轉化中華傳統的縮影，承載了金石、書畫、藏書文化在近代東亞的流轉與迴響，實為珍稀佳品。